When a wealthy accountant is gunned down for secretly testifying against a notorious drug lord, the team’s investigation leads Tiffany to ask for help from a friend who was formerly…