An inexperienced U-boat crew are plunged into a perilous secret mission, while new translator Simone starts work at the base.

Having marked Rome’s arrival with blood, Aulus sends envoys to parlay with the tribes of Britannia, while also looking to learn more about the Druids.