Nathan and Nora struggle to make their relationship work, while Ingrid tries to make the best of her second shot at love.

When Sasha is overcome with stage fright, Elena to takes on the role to save the play.

Elena thinks she has it all figured out, but soon realizes that’s not the case.

Elena joins the school play to spend time with Sasha, but is dismayed when Claude also signs up.

Elena enlists her Ñeñe (and Gabi’s mother) Francisca to help get her mom off her back.

In Tallahassee, Elena has unresolved issues with Jessica, and she decides to take a Senator’s inspiring advice, to find a solution. Bobby struggles with expressing himself and finds comfort in…

Elena is shocked to discover that Sasha wants to switch roommates for the Tallahassee field trip. Desperate to run from her problems, she misses the bus on purpose, only to…

In an attempt to find her “reason for being,” Elena tries to become Orange Bay Middle’s Hurricane Watch Captain. Bobby prepares to go to “Miami Second Base” with new crush…

When Elena gets detention, she discovers a new group of kids who are so much more than their reputation. Bobby is psyched to watch a cult classic with his buddies,…

Thinking it’s Ben’s day off, Darlene brings Nick to the hardware store only to run smack into Ben, who invites Nick to join him at The Lunch Box to watch…

The Conners celebrate Mark when he makes dean’s list at his new magnet school; but when Darlene and the family learn what he’s been doing to keep up with his…

Darlene worries about Mark making friends at his new school; Mark turns to Ben for personal advice; Becky finds herself thriving in college and starts thinking about her future plans.

Sheldon considers dropping out of college to focus on building his database. Also, George Sr. is frustrated when someone else gets credit for his football wins.