Floating in deep space with the city’s protective shield failing, the team must do all they can to keep Atlantis alive. A radical injury threatens Dr. Weir’s life.

Carter suffers a blow to the head, and after arguing with Zoe, he suddenly finds himself in a parallel Eureka, where the residents seem to be mysteriously vanishing.