On Father’s Day in Mexico, Pa follows Hector’s sons into their classroom, and James guides Glenn out of the desert.

When a trendy new hair salon opens up right next door to Paddy’s, Dennis and Frank go on the offensive to stop women from cutting off their hair. Meanwhile, Mac…