Nate and Brenda discuss giving Maya a ‘coherent narrative’; David and Keith await news from Mary, and meet a special little boy; Vanessa is shocked when Julio gets into trouble…