Jess comes to a conclusion about her romantic feelings for Nick and she struggles to tell him – until she’s hopped up on pain medication. But after admitting her feelings,…