The Berger brothers quickly reveal their true nature.

Bob’s attempt to use JP’s past against him becomes a game of cat and mouse, Laurent’s doubts about Nathalie boil over and Ferry issues an ultimatum.