In hopes of becoming a certified private investigator, Dex seeks mentorship from veteran PI Artie Banks. Meanwhile, Hoffman grows suspicious of Grey after evidence proves that he has a connection…

Dex faces off against Artie Banks to take down wealthy real estate mogul Randall Tapper. Meanwhile, Detective Cosgrove leads an investigation to find Wallace Kane, a prisoner on the loose.

When Tim gets a toupee, the family try their best to hide their horrified reactions; Jen fights for face time with her boss; Joan decides to retire; Greg and Matt…

Nick and Jess make a romantic run for the border — but their wild Mexican adventure takes a turn for the worse when Nick is arrested.