C.J. gets a visit from her eccentric mother, who’s being pursued by criminals.

A new hotel opens near the beach and a string of murders occur around the same time which convinces Craig the two may be connected.

Danny is with blackjack player Gabe Labrador who’s wearing a wig and counting cards. The man doesn’t want to stop playing and claims he must win big to pay off…

Confusion reigns as an off-duty cop shoots an undercover cop after taking a bullet in the shoulder. When the first shooter confesses to Sorenson, it triggers Sipowicz and Lt. Fancy…