While juggling a causal relationship with an older woman, Marcus is forced to deal with his “daddy issues” – and some shocking news.