Nathan Rutherford and his friend Reagan fight against the relocation of a historical statue.

Nathan seeks guidance from a professor. Reagan tries to win over members of their Tribal Council.

Terry enlists Reagan to join him in New York City to work as cultural consultant on a hit TV drama. Nathan and Bobbie seek a campaign donation from Rutherford Inc….

In order to afford a new water heater, Rio and Mike must come up with ways to make money since Mike refuses to let Rio’s mom, Donna, pay for it….

While Eleanor and the gang contend with an intense out-of-body experience, Michael hatches a plan with Janet’s help.