Carrie tells the helicopter mechanic what was on the black box. Yevgeny offers Carrie a deal. Jalal forces one of his men to accept a horrific mission.

A still-recovering Carrie is sent to Kabul to help secure a peace deal with the Taliban. Elsewhere in Afghanistan, Max embarks on his own risky mission.