Claire’s request to build a “She Shed” in their backyard is denied by the homeowners association and only Luke and Phil know the real reason why. Meanwhile Pameron lets Cam…