Irving finds an intriguing book at work. Helly aggressively pursues a meeting with her Outie. Mark attends a funeral with Ms. Selvig.

Irving and Dylan confront Burt about his lies. Mark and Helly discover a strange new department.

The team angers Cobel by forming an alliance.

Mark and the team encounter new security measures from Cobel.

The team train new hire Helly on macrodata refinement. Mark takes a day off to meet with a mysterious former colleague.

Mark takes the team on a field trip, but Helly continues to rebel. A deteriorating Petey struggles to tell Mark about Lumon’s misdeeds.

Mark is promoted to lead a team who’ve had their memories surgically divided between their work and personal lives.

The Halcyon team scrambles to rescue Scottie’s close family friend after he’s falsely arrested for espionage in a dangerous foreign country.

As the group continues its search for the final movement, a startling turn of events gives Hap’s work a new urgency.

Holmes and Watson follow a blood trail into the world of wrongful death compensation when they investigate a series of murders in which the killer leaves envelopes of cash on…

Evidence points the detectives in the direction of a fascist youth gathering after the brutal beating and murder of a high school girl.