Stardate: 43745.2. While on vacation on Risa, Captain Picard encounters two Vorgons from the 27th Century who claim they are searching for a powerful weapon hidden somewhere on the planet.

Captain Cold, who freezes his victims to death, is contracted to kill the Flash.