Lorelai refuses to listen to Richard’s plan to bribe Rory into resuming school, saying that Rory has to want to go back on her own. Both Rory and Lorelai are…

When Brighton is caught smoking at school, Fran thinks it might be her fault.