Three years on, Louise has moved to Aarhus to make a fresh start, but the past catches up with her when she meets Frederik again. He involves her in a…

Louise and Frederik put pressure on Jon to accept responsibility for his actions, but once again he takes advantage of his relationship with Alberte. Louise decides to confront the past.