Beef drives Alyson to meet a man she met online. Wolf confronts his greatest fear: not being liked by a local bartender.

Beef enlists Judy to help coach his adult curling team. Meanwhile, Wolf tries to turn the family fishing boat into a sunset cruise for lovers.