Addy is being pummeled with whatever The Man can throw at her, and Lucy does the same to The Man.
The team reaches California and thinks back to the beginning of the zombie apocalypse.