While chasing a bounty on a one-handed Venusian bomber, Jet and Spike grapple with rising interpersonal tensions, exacerbated by Spike’s secret past.

Jet reunites with his ex-partner to track down a recently released criminal. While he’s away, Spike and Faye try to pick up a quick job.