After saying goodbye to her family on Earth, Niko wakes in space to find the Salvare off course and divided loyalties among her young crew.

Clarke struggles to survive on a desolate, scorched earth while her friends in space come across a long-awaited beacon of hope.