Nora’s Dad’s vape lung worsens while Nathan, his friend Luke, and Dylan, an uploaded teen whose body is not keeping up with his age, visit a hacker’s market in cyberspace.

When someone mistakenly brings a hallucinogen-laced dish to the hospital’s company potluck, much of the hospital staff and doctors are incapacitated — leaving doctors Murphy, Glassman and Allen forced to…

Julia helps Alice navigate a personal crisis; Quentin and Eliot go on an adventure.