When Alexa investigates the death of a young teacher at a tango club, it’s not clear who is leading whom in a dangerous dance to discover the truth.

The Brokenwood crime fighters are called in to investigate a murder at a music festival, where it would appear the victim was quite literally killed by sound.

Don’s quest for a last-minute gift means a family trip to the mall, where Kayla tries to chat up a barista, and Emmy and Matt squabble over finances.

Dre encourages the family to have each other’s backs; Zoey and Andre Jr. must babysit the twins.