A military leaflet promises a route to safety, but the group is reluctant to trust it. Hyun-su is exposed to a new perspective on his condition.

When a team of outlaws take over the building, the residents are shown how humans can be even more barbaric than the monsters.