Ben and Jack mollify a group of homeless foster and biological siblings so they can help save a life, triggering memories from Jack’s past. Meanwhile, Maya pushes the team too…