The episode kicks off with Shawn and Gus receiving a mysterious e-mail inviting them to the annual Cinnamon Festival in Dual Spires, a quirky Northern California town nearly invisible on…