Sarah is forced to confront a secret from her past and feels she must do so alone, while Chuck urges her to let him help. When Sarah encounters her original…