Three computerized villains return to cause problems for the Cerritos crew.

A wayward Starfleet ensign struggles to find a path to redemption.

The USS Cerritos encounters a familiar enemy. Tendi helps a struggling recruit find her footing.

Vivian and Eddie leave Mt. Trace to make a fresh start in a small beachside town, where they meet Nikki and Tommy, the engaged couple running Emmy Lou’s Grill and…

Vince begrudgingly reconnects with his mother, Gayle, so Michael can complete a school project.

Ronnie applies for a job on another airline, not thinking about what a change in route might mean for her relationship with Bryan. Meanwhile, Captain Dave plans to propose to…

The crew and eccentric passengers of a budget airline take a roundtrip flight from Los Angeles to Las Vegas.

Hayley and Jeff move into a van and start living life on the open road. Francine and Steve are haunted by an Uber driver that they rated poorly.