Nathan Rutherford and his friend Reagan fight against the relocation of a historical statue.

Nathan seeks guidance from a professor. Reagan tries to win over members of their Tribal Council.

Nathan seeks allies to settle legal difficulties and Reagan solicits donations for her cultural center.

Nathan tries to process his family history as Reagan struggles to hire staff for her cultural center.

Reagan struggles with a heavy workload now that her Cultural Center has relocated to Nathan’s Heritage Museum. Terry faces new challenges following the town’s revamp into a Colonial-themed tourist experience.

Nathan considers a run for mayor, while also processing his newfound notoriety after being featured in Josh’s podcast. When Feather Day, a small-town rival of Terry’s, tries to sabotage his…

Reagan assembles help from the whole rez to honor her aunt’s final wishes with a memorial, but she must first overcome some long-held family tensions. Nathan tries to help plan…

Everyone attends Wayne’s Halloween house party. Despite their couples’ costume, Reagan starts to question her relationship with Nelson after some partygoers start showing him a little too much attention. Nathan…

After the debate, everyone eagerly awaits to see who will be Mayor of Rutherford Falls. Nathan helps Deidre finalize her birth plan. Terry and Bobbie butt heads over how to…

The Mandalorian teams up with an ex-soldier to protect a village from raiders.

Hosts and humans converge at the Valley Beyond. This is the end. We will win.

The past is calling, remember what was taken. “Mi cante ki yu ha ya ye.” (“Take my heart when you go”). This is the telling of Akecheta’s journey to consciousness.

Abby awakens after the ambulance explosion and rushes to check on Pratt; Sam and Gates rush to the scene; Morris and Neela struggle to keep up with Pratt’s injuries.

Dr. Banfield is irritated when Morris takes Chaz under his wing and teaches him risky medical procedures; Neela is unhappy when Dr. Banfield undermines her authority with an intern.

Dr. Banfield is irritated when Morris takes Chaz under his wing and teaches him risky medical procedures; Neela is unhappy when Dr. Banfield undermines her authority with an intern.