Hurtful revelations and a brutal injury create fractures within the Calafat family. Zoe’s emotional state drives her to make some impulsive decisions.