Guzmán attempts to make amends. Nadia threatens payback when she and Lu go after the same scholarship. Ander comes clean to his loved ones.

The Columbia scholarship winner is announced. Nadia makes a momentous decision. Samuel’s concern about Carla causes issues between him and Valerio.