The team reunites with private detective Ray Nicolette when Miles is sent a friend suggestion for a chess star who vanished after losing a huge match to his rival 10…