Tribeca is sent undercover to investigate a string of dead models from “Popular Magazine.” The only catch, the fingerprints on all of the bodies belong to dead Peruvian men. The…