Vic enlists a local biker to help her try to stop Charlie Manx. Manx makes a pitstop on his way to Christmasland.

Christine’s growing intimacy with a new client threatens to cross business boundaries; David is confirmed as managing partner at Kirkland & Allen.