When Jak has a nasty run-in with the boss, the rest of the crew takes advantage of the situation.

Reynolds confronts a difficult episode from his past. Max distracts himself from chemotherapy by taking on the case of a frequent-flyer patient. Frome helps a young man suffering from severe…