After Elizabeth makes a tone-deaf speech at a Jaguar factory, she and the monarchy come under public attack from an outspoken lord.

Claire’s unexpected meeting with a British general turns tense when Captain Jack Randall arrives. Claire finds herself alone with Randall – a dangerous man determined to uncover her secrets.

The beating death of a restaurant owner leads Briscoe and Green to thrill-seeking teenagers; McCoy and Lewin are forced to decide how young is too young for the death penalty.

An apparent mugging ends in the death of a wealthy woman but the case comes to hang on a silver pin that may have been in the victim’s possession.