The daughter of a government official working overseas is taken, and an unexpected suspect derails Bryan’s rescue operation.