Carmen approaches Steve and Agent Andrews with an offer to turn over Ricardo. Ramos’s family goes into hiding, leaving Pete scrambling for answers. Cole lashes out in the wake of…