Marie struggles with the fallout from her retraction. Three years later, in Colorado, Detective Karen Duvall investigates a strikingly similar attack.

Barney’s efforts to hook up with women are being thwarted by a mysterious woman from his past. Barney and the gang must sift though his many past flings in an…