Bull’s efforts to assist with his ex-wife Isabella Colón’s defense in a wrongful death lawsuit are hindered by unresolved issues from their marriage and her longstanding rift with her brother,…