The Walkers are excited when Tommy comes down for a visit, but his new girlfriend’s enthusiasm for Walker family history rubs the family the wrong way.