After their face-off with Kimura, Nick finds himself trying to come to grips with the return of his mother, Kelly Burkhardt. A trail of brutal murders unveils a foreign conspiracy…

Nick is called to a suspected arson case, which exposes a longstanding family feud that brings Monroe face-to-face with characters from his troubled past. While Monroe wrestles with restraining his…