A single mother enlists the team to look into the potentially demonic ways the viral app TipTop is terrorizing her family.