A wayward Starfleet ensign struggles to find a path to redemption.

On a tropical paradise planet, Mariner questions Commander Ransom on how he structures his away team. Boimler makes a bold career decision.

The lovable but awkward Ensign Fletcher makes work difficult for Mariner and Boimler. Rutherford introduces Tendi to a holodeck training program he created.

Jerry and Elaine see opportunities for themselves when George causes a couple to separate; Kramer can’t remove his new jeans.

Ruth is giddy about going to a tantric workshop with George, who retreats to the family’s emergency shelter. Meanwhile, David’s last bite at a sushi restaurant threatens to cost him–and…

Ruth is delighted to meet George’s daughter, but worries as his paranoid ‘views’ of the future escalate. ‘Star’ Claire gets high off her newfound fame; Federico pleads his case to…

Nate hangs with some high-school friends but finds that, as adults, they share little more than teenage memories; Ruth gets relief from George’s daughter Maggie; Brenda is reluctant to accept…

In a Klingon tribunal, Archer stands accused of aiding fugitives of the Empire and faces death if found guilty.

When genetic supermen left over from the Eugenics Wars hijack a Klingon ship, Archer must rely on their creator, the criminal Dr. Arik Soong, to help hunt them down.

Brody Davis, the mysterious new curator at the UFO Museum has the group on edge, and Michael and Isabel plotting his demise.

A Genie, employed by a Dragon Warlock to steal the Halliwells’ powers, offers to grant each sister one wish for whatever they most desire.