At a status-obsessed dinner, Nathan faces ghosts from his past. Nora flexes her programming skills as she steps into activism.

As COVID-19 becomes more widespread across the U.S., Boston goes into lockdown putting Rome’s movie in jeopardy and forcing Maggie to return home from Oxford. Because the hospitals are overwhelmed…