Bren’s chaos reaches an apex, and the family is driven to mayhem. Michael and Viking both suffer heartbreak, while Uncle Frank seeks a change. The Batuks sew their own discord,…