Ethan’s decision to stay with Laila causes Bess to spiral into self-destruction, which has far-reaching consequences.