The fire investigation continues. Bayliss’ back is acting up and Kellerman is paired with Pembleton. Kellerman shows Gee something, so he is offered a transfer into the department that he…

Munch spreads his usual Christmas cheer. Russert, who misses detective work, joins Meldrick on an investigation into the murder of a material witness, when she discovers she knows something about…

Pembleton and Bayliss investigate the shooting of a young boy. During the investigation, the mother of the victim meets the mother of the shooter in the aquarium. The shooter shows…

Russert’s old partner joins the homicide unit, but she suspects that he is taking his work frustrations out on his wife. Pembleton struggles with his pride and domestic life as…

Pembleton receives an extradited prisoner from New York City Detective Logan. Bayliss is put in charge of investigating the death of Gordon Pratt, but gets no cooperation from anyone on…

A 16-year-old murder case must be reopened when the daughter of the convicted killer holds Col. Barnfather hostage. Pembleton and Bayliss investigate an elderly man whose wife died of drowning…

Tim’s cousin shoots a Turkish exchange student and his partnership with Pembleton may be in jeopardy when they both stand on opposite sides of the case. Lewis hires his grandmother…

After uncovering the fact that an elderly woman’s tongue was cut out, Kay decides it is time to take a vacation. She returns home and while she is there she…