At home in Miami, Trevante struggles with returning to day-to-day life. Similarly, Jamila feels an unceasing pull to search for Caspar.

Lale is asked to make an impossible decision. Will she choose her homeland or her family? Sean enacts a dangerous plan. Elliot takes on a new foe. Ed is confronted…

After suffering a tragedy, Seg must adjust to a new life, a new rank and a new threat.